Фаридуна Тофана, вероятно, вышлют из Германии в ближайшие дни. Это первый подобный случай: 46-летний афганец не совершал никаких уголовных преступлений. Высылка теперь грозит не только преступникам.
46-летний Фаридун Тофан четыре года назад бежал в Германию от талибов, пришедших к власти в Афганистане. Все это время он живя в ФРГ, работал и изучал язык. И так, наверное, продолжалось бы и дальше, если бы афганец в середине апреля не отправился на автобусе в Италию - в короткое путешествие в Рим. Во время пограничного контроля он был задержан и доставлен прямо в мюнхенский центр временного содержания для лиц, которые будут депортированы.
Причиной оказалось то, что у Тофана не было разрешения на выезд из Германии. У него было лишь разрешение на въезд в ФРГ и на временное пребывание в стране, которое не защищает от депортации . Теперь мужчина может войти в историю как первый афганец, которого в 2026 году отправят обратно в Кабул, несмотря на отсутствие судимости и на то, что он не представляет угрозы для безопасности страны. 22 июля его повторное прошение о предоставлении убежища в Германии было окончательно отклонено. Депортация запланирована на следующую неделю.
"Вероятно, его отправят в Афганистан чартерным рейсом вместе с осужденными преступниками. Таким образом, при депортации не делается различий в том, совершил человек преступление или нет", - сказала в интервью DW Нина Ализаде Маранди, эксперт по вопросам предоставления убежища в немецком отделении правозащитной организации Amnesty International.
Тофан бежал от режима талибов в Германию, чтобы в итоге - по иронии судьбы - оказаться у них же в руках, в Афганистане ему могут грозить арест, пытки или даже смертельная опасность. "Мы имеем дело с прецедентом: депортируют не только человека, не имеющего судимости, но и в отношении которого имеются явные признаки того, что на родине он подвергнется преследованию", - подчеркивает Нина Ализаде Маранди, поддерживающая с ним тесную связь.
Она говорит, что к жене и шестерым детям Тофана, которые по-прежнему живут в Кабуле, уже не раз приходили представители "Талибана". С тех пор семья пребывает в постоянном страхе, а сыновья перестали посещать школу.
Талибы в генеральном консульстве и посольстве в Германии
Этому предшествовала встреча Фаридуна Тофана с сотрудниками афганской дипслужбы в Берлине . И посольство в немецкой столице, и генеральное консульство Афганистана в Бонне теперь снова находятся под контролем талибов - за что правительство Германии подверглось резкой критике со стороны оппозиции и правозащитных организаций. Хотя Берлин официально не признает талибов законным правительством Афганистана, он указывает на то, что поддерживаемые контакты носят сугубо "технический характер".
"Не поддается объяснению то, как при политическом фокусе на депортацию любой ценой нарушаются обязательства и игнорируются права человека, - говорит Нина Ализаде Маранди. - Миграционная политика Германии становится все более жесткой. Нарушения прав человека превращаются в норму - так же, как и сотрудничество с такими силами, как "Талибан", чудовищным образом нарушающими права человека".
Депортируют не только преступников
По данным Amnesty International, в настоящее время ждут депортации еще как минимум пять граждан Афганистана , не совершавших никаких преступлений. Признаки того, что Германия расширяет практику депортации, появились еще в начале июля. Две недели назад в ответ на запрос министерства внутренних дел земли Гессен федеральная полиция сообщила, что действовавшие ранее ограничения, касающиеся установления личности граждан Афганистана, были в значительной степени сняты.
Проще говоря, в дальнейшем планируется депортировать не только преступников и лиц, представляющих угрозу безопасности, но и других афганцев. К ним относятся совершеннолетние мужчины, не состоящие в браке и подлежащие депортации (как это было в случае с Фаридуном Тофаном). Министр внутренних дел земли Гессен Роман Позек (Roman Poseck) из партии Христианско-демократический союз уже дал понять, что основное внимание по-прежнему будет уделяться депортации преступников и лиц, представляющих угрозу безопасности. "Тем не менее Гессен будет использовать и дополнительные возможности, выходящие за рамки этого подхода", - говорит он.
МВД ФРГ ссылается на коалиционное соглашение
Федеральное правительство лишь выполняет положения коалиционного соглашения - об этом заявили в МВД ФРГ в ответ на запрос DW, процитировав соответствующий пункт документа: "Мы будем осуществлять депортации в Афганистан и Сирию - начиная с лиц, совершивших уголовные преступления, и тех, кто представляет угрозу безопасности". Так, в течение текущего законодательного периода в Афганистан уже были возвращены 173 гражданина этой страны, имевшие судимость.
Далее в документе говорится: "Соответственно, федеральное правительство изначально сосредоточилось на высылке лиц, совершивших преступления, однако не ограничивалось только этой категорией. Ни действующее законодательство, ни коалиционное соглашение не предусматривают ограничений, касающихся исключительно преступников. Согласно закону о пребывании, иностранные граждане подлежат депортации, если им был предоставлен срок для выезда и он истек, а также при отсутствии индивидуальных препятствий для высылки".
Клара Бюнгер (Сlara Bünger), юрист и заместитель председателя парламентской фракции Левой партии, подвергает резкой критике эти меры. В комментарии для DW она пишет: "С самого начала федеральное правительство использовало преступников лишь как предлог, чтобы постепенно сделать нормой депортацию а Афганистан при режиме талибов". Тем самым министр внутренних дел Германии Александер Добриндт (Alexander Dobrindt) подает губительный сигнал, что права человека не имеют никакой ценности, когда это отвечает его политическим интересам.
Политик из Левой партии предупреждает: "Эти планы - результат пагубного сотрудничества с талибами, в том числе здесь, в Германии. Федеральное правительство легитимизирует режим, который безжалостно угнетает женщин и оппозицию. Никого нельзя депортировать в страну, где царят такие условия".
Ваше мнение